Αριστουργήματα «ζωγραφισμένα» σε καλλιέργειες ρυζιού

Το Ινακαντάτε είναι ένα μικρό χωριό στην Ιαπωνία, γνωστό για την καλλιέργεια ρυζιού. Στο συγκεκριμένο χωριό, οι κάτοικοι καλλιεργούν ρύζι για περισσότερα από δύο χιλιάδες χρόνια.

Με στόχο να προσελκύσει τουρίστες αυτό το μικρό χωριό στην Ιαπωνία, εγκαινίασε μια παράξενη εκ πρώτης όψεως, αλλά γοητευτική παράδοση: Οι καλλιέργειες ρυζιού μετατρέπονται σε «καμβάδες» και οι καλλιεργητές ρυζιού, δημιουργούν τεράστιες εικόνες από την ιαπωνική μυθολογία- και όχι μόνο- , φυτεύοντας σε στρατηγικά σημεία διαφορετικές ποικιλίες ρυζιού.

Σήμερα, αυτή η παράδοση που συνεχίστηκε πιστά από τους κατοίκους του χωριού, έχει κάνει το Ινακαντάτε, γνωστό σ’ όλη την Ιαπωνία για αυτές τις ζωηρόχρωμες «ζωγραφιές» με ρύζι, οι οποίες κάθε χρόνο φιλοτεχνούνται, με την πολύτιμη βοήθεια εκατοντάδων εθελοντών.

Η διαδικασία ξεκινά, με μια σύσκεψη στην οποία συζητούνται διάφορες ιδέες για το επόμενο έργο τέχνης το οποίο θα δημιουργηθεί στις ρυζοκαλλιέργειες. Στη συνέχεια, οι δημοτικοί αξιωματούχοι δημιουργούν στον υπολογιστή προσομοιώσεις των σχεδιαστικών προτάσεων που έχουν κερδίσει, οι οποίες στέλνονται, ακολούθως, σε καλλιτέχνες της περιοχής για την κατάλληλη επεξεργασία.

Στο τέλος, τοποθετούν σημάδια στα χωράφια, δημιουργώντας μια μεγάλης κλίμακας «ζωγραφική με αριθμούς», μια διαδικασία η οποία μπορεί να κρατήσει έως και τρεις μήνες.

Το τελικό αποτέλεσμα ωστόσο – όπως θα δείτε στις παρακάτω φωτογραφίες – είναι σίγουρα εντυπωσιακό:

View this post on Instagram

【田舎館村田んぼアート期間2019/5/27-2019/10/6】 毎年の田んぼアートの主題は変わり、今年第一田んぼアートは「おしん」と題して、第二田んぼアートは「おかあさんといっしょ」と題して巨大な絵を描きました。第一田んぼアートは田舎館村展望台の4階の展望デッキと6階の天守閣から見えます。第二田んぼアートの会場は道の駅いなかだての・弥生の里展望所にあります。 ここは夏だけではなく、冬も雪で絵を描く冬の田んぼアートがあります。 . 田舎館村藝術田園展的主題每年都會更換。今年是以1980年代最轟動的晨間小說電視劇「阿信」為主題，創作出了彩繪稻田。 藝術田園展有兩個會場。第一會場是從田舍館村展望台的四樓往下看。也可以選擇從六樓的天守閣以更遼闊的視野欣賞彩繪稻田。 而第二會場在田舍館村道路休息站旁的彌生展望台，主題為兒童親子電視節目「與媽媽同樂」。同時還有以不同顏色的石頭所排出的畫。 這裡不只有夏天有彩繪稻田，冬天在第二會場還有雪的巨大創作。 . Inakadate Village Tanbo Art is a living art work created on rice paddy field with rice stalks. Rice stalks with different colors are used to create a large piece of artwork. The main subject of the Tanbo art changes every year, and this year, the main of the First Tanbo Art is “Oshin” the most popular morning drama of 1980s. You can see the First Tanpo Art from the observation deck on the 4th floor of Inakadatemura Town Hall and Tenshukaku on the 6th floor. The Second Tanpo Art can be seen from the Michi-no-Eki Inakadate’s Yayoi-no-sato Observation Deck. There is not only Tanbo Art of children’s TV show “Okasan-to-issho,” but also Stone’s Art, where stones are formulated into a piece of art. Inakadate Village Tanbo Art is not only an event of summer but also an event of winter. There will be large piece of artwork made out of snow on the rice field!

A post shared by ホテル鹿角 (@hotel_kazuno) on Sep 14, 2019 at 1:01am PDT

View this post on Instagram

石ころアート 惜しまれる人 #石ころアート #惜しまれる人 #美空ひばり #misorahibari #hibarimisora #田舎館村 #田舎館村田んぼアート #田舎館村田んぼアート #田んぼアート #inakadate #inakadatemura #inakadatericefieldart #ricefieldart

A post shared by Haruyasu Kinoshita (@springvacation86843) on Sep 14, 2019 at 4:41am PDT

View this post on Instagram

石ころアート 男はつらいよ #石ころアート #男はつらいよ #寅さん #車寅次郎 #kurumatorajiro #torajirokuruma #otokohatsuraiyo #trasan #渥美清 #atsumikiyoshi #kiyoshiatsumi #田舎館村 #田舎館村田んぼアート #田舎館村田んぼアート #田んぼアート #inakadate #inakadatemura #inakadatericefieldart #ricefieldart #弘南鉄道 #弘南鉄道弘南線 #konantetsudo #ローカル線 #鉄道 #localtrain #train #岩木山 #mtiwaki #iwakimountain #津軽平野 #tsugaruplain

A post shared by Haruyasu Kinoshita (@springvacation86843) on Sep 14, 2019 at 9:59pm PDT

View this post on Instagram

☀️☁️ ・ 田舎館の田んぼアート😊 今年は「ローマの休日」💕 田んぼに異なる種類の稲を植えて描いた芸術です💖 ・ Tanbo art: using rice of various types and colours to create giant pictures in rice fields👏 Don't you think it's amazing? ・ #tanboart #ricefield #inakadate #aomori#romanholiday#audreyhepburn#art#ilovenature#田んぼアート#ローマの休日#オードリーヘップバーン #田舎館村田んぼアート #田舎館村 #青森県 #稲 #行くぜ東北 #夏の東北インスタキャンペーン#毎年観に行きます#ig_flowers#instajapan

A post shared by moko🍀 (@modammoko) on Jul 15, 2018 at 2:56am PDT

View this post on Instagram

・ 青森市街から弘前に向かう途中で田んぼアートを見ました。 . ２ヶ所ありました！ . #田んぼアート #ダレカニミセタイケシキ #田舎館村 #鉄腕アトム #ジャングル大帝 #ブラックジャック #リボンの騎士 #ローマの休日 #手塚治虫 #青森の空 #青森 #2018夏 #ricefields #aomori #inakadate #art #ig_view #ig_japan

A post shared by aki (@aki_flstc) on Aug 10, 2018 at 9:14am PDT

View this post on Instagram

今年の#田んぼアート 見て来ました。 津軽の#インスタ映えスポット 。 #おしん です。 再放送私も見てます！ あの名シーンだよね。 #田舎館村 #田舎館村田んぼアート #田舎館村田んぼアート2019 #riceart #inakadate #chagekimi #クリ部 #泉ピン子 #伊東四郎

A post shared by bamboo-jet (@bamboojet1976) on Aug 30, 2019 at 6:44pm PDT

View this post on Instagram

#Akitajet#Inakadate tanbo art 2019 #Oshin

A post shared by Andrea Danko (@kazuno_cir78) on Aug 29, 2019 at 7:19am PDT

View this post on Instagram

CAMPOS DE ARROZ !!!!!!Sorprendente !!! No paramos de admirar al pueblo Japonés .Si Katsushika Hokusai, Que pinto su gran OLA en 1833, ​ a la cosecha de arroz de 2019 quedaría atónito !!! Es increíble el arte Anbo Art (“el arte en los campos”) es una técnica que nacio Inakadate, consiste en plantar distintas variedades de arroz de una determinada manera para que las hojas, al crecer, formen dibujos que sólo pueden contemplarse a vista de pájaro,también en prefecturas de Akita, Iwate,Miyagi, Fukushima, Tochigi, Saitama, Niigata o Toyama lo realizan por si vais a Japón es en el mes de Julio y Agosto cuando se aprecia mejor.Es impresionante un arte efímero y luego nos comemos un estupendo sushi😀🍣.#Katsushika Hokusai#arroz#Inakadate#Anbo#Japon#sushi#Arte#Gourmet#unami#japanfood#camposdearroz#foodersmalloca #albuferadevalència

A post shared by Harinasdelmundo (@mundodeharinas) on Aug 24, 2019 at 2:06am PDT

View this post on Instagram

🌾 Inakadate Tanbo Art 🌾. . . Abonnes-toi à @UnGaijinAuJapon et @Tunimaal . . . J’ai visité 45 des 47 préfectures au Japon et certaines j’y suis retourné plusieurs fois. J’ai vu énormément de choses et certaines m’ont marqué plus que d’autres. Et parmi celles-ci je mettrais les Tanbo Art d’Inakadate, de petit village dans la préfecture d’Aomori, au Nord du Japon. . . Je suis allé sur place à deux reprises pour admirer cet art qui consiste à créer des dessins avec des plants de riz de différentes couleurs et c’est juste IM.PRE.SSIO.NANT à voir! Cela représente des mois de travail et discussions en amount pour décider et planifier le dessin de l’année pour le réaliser parfaitement. . . Tous les étés on peut en profiter quand les rizières ont bien poussé, comme sur mes photos (prise pendant la saison des Nebuta Matsuri). Je te recommande vivement d’aller les voir si t’en a l’occasion! . . Dans mes photos tu préfères lequel: Godzilla ou Star Wars? . . _______________________________ Suis-moi: . 🌎 Blog: https://www.gaijinjapan.org 🔹 Facebook: Un Gaijin au Japon 🔸 Twitter: UnGaijinAuJapon 🔺 Pinterest: Un Gaijin au Japon . 🔹 Facebook Groupe: Un Gaijin au Japon – la communauté . ______________________________ . . . . #Inakadate #aomori #田舎館村 #田舎館村田んぼアート #青森 #青森県 #starwars #godzilla #ゴジラ . . . #Japon #Japon🇯🇵 #Japonais #VisitJapanFr #UnGaijinAuJapon #Voyage #Voyages #VoyageursDuMonde #InstaVoyage #BlogVoyage #VisitJapanJP #Japan #Japan_of_Insta #日本 #Nihon #DiscoverJapan #BeautifulJapan #UnknownJapan #VisitJapan #JapanTrip #JapanTravel . . .

A post shared by Un Gaijin Au Japon (@ungaijinaujapon) on Aug 23, 2019 at 3:16am PDT