Εξηγήσεις Τασούλα: Άστοχη και αχρείαστη η ομιλία μαχητή του Αζόφ – Η εταιρεία και οι μεταφραστές

Πριν από λίγο ο πρόεδρος της Βουλής μίλησε σε δημοσιογράφους στη Βουλή και προσπάθησε να εξηγήσει τι ακριβώς συνέβη νωρίτερα στη Βουλή χαρακτηρίζοντας «αχρείαστη και άστοχη» την εμφάνισή και ομιλία στη Βουλή των δύο ουκρανών στρατιωτών, ο ένας εκ των οποίων ανήκε στο νεοναζιστικό τάγμα Αζόφ.

Η μεγάλη εικόνα

Παρόλα αυτά ο Κώστας Τασούλας ζήτησε από όλους να μείνουν «στη μεγάλη εικόνα» της ομιλίας Ζελένσκι και να μην αμαυρωθεί αυτή η μεγάλη εικόνα μιας ιστορικής στιγμής, όπως ότι ένας ηγέτης μιας εμπόλεμης χώρας απευθύνθηκε στην ελληνική Βουλή.

Μετά από την Διάσκεψη των προέδρων, στη Βουλή, ο κ. Τασούλας είπε ότι το σημαντικό ιστορικό γεγονός είναι ότι ο Ζελένσκι αναφέρθηκε στο πρόβλημα που αντιμετωπίζει η χώρα του, στην ελληνική βοήθεια και την ομογένεια.

Ο Πρόεδρος της Βουλής, εξήγησε ότι έμαθαν για την βιντεοσκοπημένη εμφάνιση των μαχητών λίγα λεπτά πριν την ομιλία του Ουκρανού προέδρου, χωρίς να γνωρίζουν όμως το περιεχόμενο της παρέμβασής τους. Ο ίδιος χαρακτήρισε ως «αχρείαστη και άστοχη», την εμφάνιση των δύο μαχητών, υπογράμμισε όμως ότι πρέπει να μείνουμε στην μεγάλη εικόνα, η οποία είναι η εμφάνιση του Ζελένσκι.

Διαβάστε επίσης Το «ατόπημα» με τους νεοναζί του Αζόφ: Ποιοι βουλευτές αποχώρησαν – Σάλος αντιδράσεων και κυβερνητικές εξηγήσεις

Διαβάστε επίσης Κύπρος: Χωρίς το ΑΚΕΛ η ομιλία Ζελένσκι στη βουλή λόγω της παρουσίας του Αζόφ στο ελληνικό κοινοβούλιο

Δεν είχαμε ενημέρωση για το περιεχόμενο των βίντεο που παρουσιάστηκε κατά την διάρκεια της ομιλίας του Ουκρανού προέδρου στην ελληνική βουλή, εξηγούσαν νωρίτερα  πηγές κοντά στον Πρόεδρο της Βουλής μιλώντας σε δημοσιογράφους.

Όπως ανέφεραν, ευθύνη είχε η εταιρία που ήταν υπεύθυνη για όλη την σύνδεση με την Ουκρανία και οι ίδιοι πάτησαν το «play» για το βίντεο. Η ίδια εταιρεία ήταν υπεύθυνη και για τους μεταφραστές καθώς η Αθήνα δεν μπόρεσε να βρει μεταφραστή που να μπορεί να μεταφέρει απευθείας από τα Ουκρανικά στα Ελληνικά.