Θέμα λάρυγγα – Πώς οι φάλαινες τραγουδούν τα πιο δυνατά σουξέ στη Γη
Σειρά ασυνήθιστων πειραμάτων αποκαλύπτει τις προσαρμογές που επιτρέπουν στις φάλαινες να τραγουδούν χωρίς να εκπνέουν αέρα. Δείχνει επίσης γιατί τα κήτη υποφέρουν από την ηχορύπανση.